Zajímavá místa·průvodce·zpět do rubriky

Vltavské jezy.
Vyšší Brod → Zlatá Koruna.

Padesát kilometrů, deset zastavení, jedna dopravní tepna, která nikdy nespala. Průvodce, který je psán tak, jako bychom pluli spolu s tebou — od Bílého mlýna po zlatokorunský klášter.

Jezů
10
Kilometrů
50
Říční kilometry
317,9 — 269,0
Klasické trvání
3–4 dny

Než vyrazíme

Proč je na Vltavě
tolik jezů.

Vltavské jezy původně vůbec nevznikaly kvůli vodákům. Zadržovaly a odváděly vodu do náhonů, které poháněly mlýny, pily, valchy, papírny a později malé elektrárny. Zároveň ale představovaly překážku pro voroplavbu.

Horní Vltava byla významnou dopravní cestou pro dřevo. Kolem roku 1552 byla řeka mezi Vyšším Brodem a Českými Budějovicemi upravena pro plavbu; v jezech se začaly budovat propusti, kterými mohly procházet vory.

V 19. století pluly z Vyššího Brodu až přibližně 120 metrů dlouhé sestavy vorů. Na přelomu 19. a 20. století odtud za sezonu vyrážely stovky vorových pramenů. Dnešní vodácké šlajsny často navazují na mnohem starší vorové propusti.

Průvodce, jez po jezu

01

říční km 317,9 · Vyšší Brod

U Bílého mlýna.

Náročnost
středně náročný
Výška
cca 1,2 m
Propust
vlevo
Přenášení
vlevo
Schéma sjezdujez 01
Schéma sjezdu jezu U Bílého mlýna
Poloha48.6199, 14.3163

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·Nadmořská výška: cca 570 m n. m.
  • ·První jez trasy, cca 8 km od Lipenské přehrady po proudu.

Sjezd

První jez, na který posádka narazí krátce po vyplutí z Vyššího Brodu. Přichází zlomyslně brzy — háček ještě hledá rytmus, zadák možná poprvé řídí naloženou loď. Jez je dlouhý, šikmý a kamenný. Vodácká propust leží u levého břehu; na vstupu je výraznější schod a na konci se může vytvořit vlna a zpětný proud. Kánoi je potřeba poslat do propusti rovně, nepřestat pádlovat a nedovolit, aby se otočila bokem.

Historie

Jez patřil k Bílému mlýnu, po kterém dodnes nese jméno. Mlýn měl vodní kolo a později turbínu; u objektu vznikla také malá vodní elektrárna.

Samotný jez si uchoval historickou, původně barokní konstrukci, byť byl opakovaně opravován. Je chráněn jako kulturní památka.

Pikantnost

Typický „rozřazovací jez“. Kdo ho zvládne čistě, obvykle nabere sebevědomí. Kdo se převrátí, absolvuje během prvních minut celé vodácké školení — plavání, chytání pádel, vylévání lodi a lov sudu.

02

říční km 314,9 · Horní mlýn

Herbertov.

Náročnost
náročný
Výška
cca 1,5 m
Propust
dřevěná skluzavka v původní propusti
Přenášení
vpravo (delší kvůli náhonu)
Schéma sjezdujez 02
Schéma sjezdu jezu Herbertov
Poloha48.6207, 14.3352

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·Cca 3 km od Vyššího Brodu — první namáhavější sjezd na trase.
  • ·Za jezem občerstvení U Tří Veverek (viz Rafťáci, 2006).

Sjezd

Technicky jeden z citlivějších jezů první etapy. Samotná koruna se běžně nesjíždí, pro vodáky slouží dřevěná skluzavka v prostoru původní propusti. Klíčové je nadjezí — část vody odchází vpravo do náhonu elektrárny, takže loď nesmíš nechat bez kontroly klesat k pravému břehu. Nájezd si připrav včas a udrž loď rovně.

Historie

Horní mlýn patřil k majetku vyšebrodského cisterciáckého kláštera.

Od roku 1911 zde Vltava poháněla hydroelektrárnu, která dodávala elektřinu železniční trati Certlov–Loučovice–Lipno. Mezi akcionáři elektrárny bylo i vyšebrodské opatství.

Osada Herbertov byla před druhou světovou válkou převážně německy osídlená. Po válce přišel odsun a omezení pohraničního pásma; osada tím výrazně ztratila původní význam.

Pikantnost

Kousek pod Herbertovem se nachází známé občerstvení U Tří Veverek — natáčely se zde scény filmu Rafťáci, což z místa udělalo vodáckou filmovou zastávku.

03

říční km 308,5 · Dolní mlýn

Rožmberk.

Náročnost
snadný
Výška
kolem 1,4 m
Propust
sportovní retardérka vpravo
Přenášení
vpravo
Schéma sjezdujez 03
Schéma sjezdu jezu Rožmberk
Poloha48.6563, 14.3650

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·20 km od Vyššího Brodu — přirozený konec 1. dne plavby.
  • ·Hrad Rožmberk nad městem je od 13. století, dnes ve správě NPÚ.

Sjezd

Scenérií jeden z nejhezčích jezů české Vltavy. Přijíždíš do historického městečka, nad řekou se zvedá hrad a jez uzavírá široké nadjezí přímo pod městem. Sjíždí se sportovní retardérovou propustí vpravo — nájezd je dobře čitelný, za obvyklého letního stavu jeden z příjemnějších jezů. Držet loď uprostřed propusti a pádlovat až do výjezdu.

Historie

Rožmberk vznikl ve 13. století na obchodní trase z českého vnitrozemí přes pohraničí k Linci. Řeka, brody, mlýny a pozdější jez byly součástí hospodářského zázemí města.

Hrad Rožmberk patří k nejstarším šlechtickým sídlům v jižních Čechách. Byl spojen s Vítkovci a následně s rodem Rožmberků; po vymření rodu přešlo panství v 17. století k Buquoyům.

Pikantnost

Snadno tu přestaneš sledovat řeku a začneš sledovat hrad. V sezoně se navíc hromadí lodě — technicky jednoduchý jez se pak mění v dopravní uzel plný raftů a lidí čekajících na okamžik.

04

říční km 288,3 · Větřní

Pečkovský mlýn.

Náročnost
středně náročný
Výška
cca 1,8 m
Propust
dlouhá retardérka vpravo
Přenášení
vpravo, delší
Schéma sjezdujez 04
Schéma sjezdu jezu Pečkovský mlýn
Poloha48.7801, 14.3012

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·20 km bez jezu od Rožmberku — nejdelší úsek trasy.
  • ·Papírna JIP Větřní patřila k největším v Rakousku-Uhersku.

Sjezd

Mohutnější průmyslový jez. Už z nadjezí působí jinak než romantické kamenné stupně v Krumlově — souvisí s rozsáhlým průmyslovým areálem ve Větřní. Sjíždí se dlouhou retardérovou propustí při pravém břehu; propust je poměrně hluboká a loď je v ní vedena mezi stěnami. Najíždět rovně, dodržovat odstup, nevjíždět bezprostředně za jinou lodí.

Historie

V roce 1867 zakoupil podnikatel Ignác Spiro Pečkovský mlýn a vybudoval zde brusírnu dřeva, později papírnu. Navázal na místní papírenskou tradici sahající nejméně do 16. století.

V roce 1911 byl ve větřínské továrně instalován parní rotační papírenský stroj, který byl podle regionálních historických pramenů v té době největší na světě.

Pikantnost

Příjezd k Větřní je zvláštní kombinací přírody a průmyslové historie. Po kilometrech lesů a kempů se náhle objeví tovární areál, vysoké budovy, potrubí a betonový jez.

05

říční km 286,4 · U Papouščí (Barevné) skály

Konopa.

Náročnost
středně náročný
Propust
vpravo — bezpečnější držet spíše levější část
Přenášení
vpravo
Schéma sjezdujez 05
Schéma sjezdu jezu Konopa
Poloha48.7930, 14.3049

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·Rekonstruován v roce 2020 — nová bezpečnější propust.
  • ·Poslední jez před Českým Krumlovem, cca 3 km po proudu.

Sjezd

Leží těsně před Českým Krumlovem. Setkáš se s několika názvy: Konopa, U Papouščí skály nebo U Barevné skály. Propust je vpravo, ale bezpečnější bývá spíše její levá část, protože vpravo pod výjezdem mohou být kameny a šikmý zpětný proud. Jez byl v roce 2020 rekonstruován.

Historie

Název pravděpodobně odkazuje na místní průmyslovou minulost. V Novém Spolí fungovala přádelna lnu a konopí; podobné provozy využívaly vodu jako zdroj energie i k zpracování materiálu.

Přímé přiřazení názvu jezu ke konkrétní továrně není v pramenech úplně jednoznačné — ber to jako pravděpodobnou historickou souvislost.

Pikantnost

Alternativní názvy Barevná / Papouščí skála souvisejí s výraznou skálou u řeky. Jakmile projedeš Konopu, jsi prakticky na prahu krumlovské civilizace — následuje Nové Spolí, kempy a první městská zástavba.

06

říční km 284,9 · Nové Spolí

Na Rechlích.

Náročnost
středně náročný
Výška
cca 1,1 m
Propust
dřevěná skluzavka v pravé propusti
Přenášení
vpravo
Schéma sjezdujez 06
Schéma sjezdu jezu Na Rechlích
Poloha48.8005, 14.3135

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·Krytá dřevěná lávka z roku 1798, dlouhá cca 102 metrů.
  • ·Do centra Krumlova zbývá po proudu asi 2 km.

Sjezd

Nejde pouze o jez — je to celý historický technický celek: jez, propust a především mimořádně dlouhá krytá dřevěná lávka. Sjíždí se po dřevěné skluzavce v pravé propusti; před nájezdem srovnat loď, protože skluzavka není široká a proud může loď přitlačit ke straně.

Historie

„Rechle“ bývaly zařízení sloužící k zachytávání, usměrňování nebo evidenci plaveného dřeva. Název se často objevuje na místech spojených s voroplavbou.

Krumlovská lávka pochází ve své současné podobě z roku 1798 a patří k nejdelším krytým dřevěným lávkám tohoto typu. Je postavena šikmo přes Vltavu — kvůli směrování toku k bývalému náhonu papírny na Plešivci. Sama lávka měří přibližně 102 metrů.

Zakrytí konstrukce šindelovou střechou chránilo dřevo před počasím a výrazně prodloužilo životnost nosných trámů.

Pikantnost

Projíždíš pod technickou památkou, která přímo kopíruje těleso jezu. Z lodi je dobře vidět, jak nezvykle šikmá a dlouhá lávka je — pravděpodobně nejzajímavější spojení historického mostu a jezu na celé trase.

07

říční km 284,0 · Český Krumlov

U Liry.

Náročnost
středně náročný
Výška
kolem 1 m
Propust
vlevo
Přenášení
obtížnější, tradičně vpravo
Schéma sjezdujez 07
Schéma sjezdu jezu U Liry
Poloha48.8064, 14.3133

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·První ze tří městských jezů v Českém Krumlově.
  • ·Zpětný válec pod jezem umí zaskočit i zkušené — nízké ≠ snadné.

Sjezd

První skutečně městský krumlovský jez. Řeka se vine mezi domy a nábřežími, na vodáky hledí lidé ze břehu. Sjíždí se levou propustí — pod ní se vytváří výraznější vlna a podle průtoku i válec, který loď zpomalí a může ji zalít. Otevřená kánoe potřebuje rovný nájezd a aktivní výjezd.

Historie

Název je spojen s objektem nebo někdejším podnikem v okolí jezu, nikoli s technickou konstrukcí. U historických názvů krumlovských jezů je běžné, že se odvozují od přilehlého domu, mlýna nebo hostince.

Pikantnost

Jez je jen přibližně metr vysoký, takže působí neškodně. Právě nízké jezy ale umějí vytvořit kompaktní zpětný válec — výška sama o sobě neříká, zda bude sjezd suchý.

08

říční km 283,0 · pod kostelem sv. Víta

Mrázkův mlýn.

Náročnost
středně náročný
Výška
cca 1,5 m
Propust
úzká retardérka vlevo
Přenášení
vlevo
Schéma sjezdujez 08
Schéma sjezdu jezu Mrázkův mlýn
Poloha48.8096, 14.3146

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·První písemná zmínka mlýna: rok 1347 — starší než většina okolních domů.
  • ·„Myší díra“ nad mlýnem je pěší zkratka, kterou se dá jez obejít.

Sjezd

Stojí v historickém centru pod kostelem svatého Víta. Sjíždí se poměrně úzkou retardérovou propustí vlevo. Za normální vody dobře zvládnutelné, ale propust je sevřená mezi zdmi — loď držet rovně a na konci pozor, aby ji proud nenatočil proti boční stěně.

Historie

Mrázkův mlýn je poprvé písemně připomínán už v roce 1347.

V letech 1613–1614 byl renesančně přestavěn a změnil se na papírnu. Později se zde objevily provozy spojené s barvením látek a valchováním sukna.

Dnešní jméno není středověké — objekt se začal označovat jako Mrázkův mlýn podle Josefa Mrázka, který jej vlastnil ve 20. letech 20. století.

Pikantnost

Nad mlýnem existuje známá pěší zkratka „Myší díra“. Při vhodné logistice lze v tomto místě loď vytáhnout a část říčního oblouku obejít. Většina posádek ale pokračuje po vodě přes Mrázkův mlýn a Jelení lávku.

09

říční km 282,4 · pod krumlovským zámkem

U Jelení lávky.

Náročnost
snadný
Výška
cca 1,5 m
Propust
vlevo, plastové kartáče
Přenášení
vlevo
Schéma sjezdujez 09
Schéma sjezdu jezu U Jelení lávky
Poloha48.8117, 14.3124

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·Rekonstruován 2012 — kartáčové kroky umožnily migraci ryb.
  • ·Zámecká věž nad jezem — nejfotografovanější vodácké místo Krumlova.

Sjezd

Poslední krumlovský jez v působivé kulise pod hradním a zámeckým areálem. Současná propust je široká, má plastové kartáče — ty zpomalují loď, pomáhají překonat výškový rozdíl a zároveň umožňují migraci ryb. Za nižší vody se po kartáčích loď spíše pomalu sesouvá.

Historie

Jez prošel zásadní rekonstrukcí v roce 2012. Část vodáků si stěžovala, že nový sjezd je proti původnímu jezu „nudný“; vodohospodáři zdůrazňovali vyšší bezpečnost a lepší průchodnost pro ryby.

Vpravo od jezu odbočuje přibližně 140 metrů dlouhý náhon ke Krumlovskému mlýnu — spolu s řekou vytváří malý ostrov. Mlýn pod hradem patří k nejstarším hospodářským objektům města.

Pikantnost

Patrně nejfotografovanější vodácké místo Krumlova. Paradoxně je současný sjezd technicky jeden z nejmírnějších — největší riziko představují kolize mezi loděmi, když lidé vjíždějí do propusti příliš rychle za sebou.

10

říční km 269,0 · cíl klasické trasy

Zlatá Koruna.

Náročnost
středně náročný
Výška
cca 1,6 m
Propust
sportovní retardérka vpravo
Přenášení
vpravo
Schéma sjezdujez 10
Schéma sjezdu jezu Zlatá Koruna
Poloha48.8511, 14.3637

Otevřít na mapy.com

bod jezu · nový tab

Bonus

  • ·13 km od Krumlova — přirozený konec 3.–4. dne plavby.
  • ·Cisterciácký klášter ze 13. století jen 5 minut chůze od řeky.

Sjezd

Uzavírá klasickou trasu z Vyššího Brodu. Leží krátce před vodáckými kempy a obvyklými výstupními místy. Sjíždí se dlouhou sportovní retardérovou propustí vpravo — nájezd je dobře viditelný, ale ke správnému břehu je potřeba připlout včas. V propusti loď rovně, odstup od předchozí posádky, pádlovat až do klidné vody.

Historie

Náhon je veden vlevo k někdejšímu mlýnskému provozu. Místo historicky souviselo s hospodářským zázemím cisterciáckého kláštera Zlatá Koruna, založeného ve 13. století.

Kláštery obvykle budovaly promyšlené systémy vodního hospodářství — mlýny, náhony, rybníky a zavlažovací kanály byly důležitou součástí jejich ekonomiky.

Z lodi samotný klášterní areál neuvidíš v celé kráse, ale nachází se jen několik minut chůze od řeky.

Pikantnost

Zlatá Koruna má atmosféru jasného cíle: z Vyššího Brodu je to přibližně 50 km, poblíž jsou kempy a výstupní místa, silniční i železniční spojení. Za zády máš Rožmberk, Krumlov a všech deset hlavních jezů.

A jsme dole.

Deset jezů,
padesát kilometrů,
jeden klášter.

Zlatá Koruna je přirozený konec: řeka je splavná i dál do Boršova, ale tady má trasa jasnou tečku. Za sebou máš Rožmberk, Krumlov, všechny hlavní šlajsny a mokré nohy. Před sebou pivo a vlak zpátky.